Equipe feminina chega na Alemanha para o Torneio de Thuringia

Por Notícias CBJ

A equipe feminina Sub 17 e Sub 20 do Brasil já está em Bad Blakenburg, na Alemanha, onde no fim de semana disputará o torneio de Thuringia. 

"Foi tudo bem na viagem do Brasil até aqui, mesmo com o forte frio", diz o técnico Douglas Vieira. 

A equipe realizou nesta quinta-feira um trabalho de relaxamento, por causa da viagem, e um pouco de ativação muscular. O peso das atletas também foi checado. 

A pesagem do Torneio de Thuringia acontecerá nesta sexta-feira.

----------------------------------------------------------

Women's team arrives in Germany for the tournament of Thuringia

The women's team Under 17 and Under 20 in Brazil is already in Bad Blakenburg in Germany, where this weekend compete in the tournament of Thuringia.

"It was fine on the trip to Brazil so far, even with the bitter cold, " says coach Douglas Vieira.

The team conducted on Thursday a relaxation work, because of the trip, and a bit of muscle activation. The weight of the athletes was also checked.

Weighing the Tournament of Thuringia will happen on Friday.

Judô da Unisc disputa competição em Novo Hamburgo

Neste final de semana, os atletas da Unisc disputam a Copa Cidade de Novo Hamburgo, que serve de seletiva para o Sul-Brasileiro Regional

A Escola de Judô Unisc vai participar neste final de semana da Copa Cidade de Novo Hamburgo, que terá a seletiva para o Campeonato Sul-Brasileiro Regional. A escola santacruzense vai à competição com 23 atletas, sendo que 10 destes irão participar da seletiva Estadual.

Segundo o coordenador e responsável técnico da escola, Juliano Campos, todos os atletas que disputarão a seletiva estão preparados para conseguir as vagas. "Os alunos estão treinado desde o começo do ano, mas tudo pode acontecer dentro da ára de combate. Eles passaram o ultimos meses, se dedicando para esse evento. Sem dúvida, todos tem condições de classificação", garantiu Campos.

Para participar do torneio a Escola de Judô conta com o apoio da Prefeitura Municipal - Secretaria da Educação, Ajusc - Associação de Judô Santa Cruz do Sul e da Unisc, apoiadora oficial wwww.judounisc.com.br

--------------------------------------------------------------------

Judo competition Unisco dispute in New Hamburg

This weekend, athletes compete for the Cup Unisc City of New Hamburg, which serves as selective for the South Brazilian Regional

The School of Judo Unisco will attend this weekend's Cup City of New Hamburg, which will be selective for the South Brazilian Championship Regional. The school will Santacruzense competition with 23 athletes, 10 of these will participate in the selective state.

According to the coordinator and technical manager of the school, Julian Campos, all athletes who compete at the trials are ready to get the jobs. "Students are trained from the beginning of the year but anything can happen within the Ara-fighting. They spent the last few months, dedicating themselves to this event. No doubt everyone has sort conditions, "he said Campos.

To participate in the School of Judo tournament has the support of the City - Department of Education, Ajusco - Judo Association of Santa Cruz do Sul and Unisco, official supporter wwww.judounisc.com.br