Uma mega seleção brasileira representará o Brasil no Grand Slam do Rio de Janeiro, nos dias 18 e 19 de junho, no Maracanãzinho. O campeonato é uma das etapas do Circuito Mundial da Federação Internacional e um dos principais torneios do calendário. O Brasil será representado por 53 judocas, entre eles os medalhistas olímpicos Flávio Canto (81kg/bronze Atenas 2004), Leandro Guilheiro (81kg/bronze Atenas 2004 e Pequim 2008), Tiago Camilo (90kg/prata Sydney 2000 e bronze Pequim 2008) e Ketleyn Quadros (57kg/bronze Pequim 2008).
O Grand Slam do Rio de Janeiro 2011 terá recorde de participantes, com 412 judocas de 58 países. Pelo ranking da Federação Internacional de Judô, estabelecido na temporada de 2009-2010 (de maio a abril), os pontos adquiridos em competições naquele ano perdem 75% do valor até o fechamento da lista Olímpica em 30 de abril de 2012. Os pontos de 2010-2011 valerão 50% do total e, a partir de maio de 2011 até abril de 2012, os pontos serão 100% computados. Daí a importância do Grand Slam do Rio de Janeiro nesta conta. Valem pontos no ranking os Campeonatos Mundiais, Masters (Top 16), Grand Slam, Grand Prix e Copa do Mundo.
Medalha de prata no Campeonato Mundial de 2010, Leandro Cunha (66kg) ressaltou o alto nível de todos os brasileiros no evento.
“A seleção brasileira, onde quer que ela vá lutar, é sempre vista como um grande adversário pelos estrangeiros. Imagine então uma seleção com mais de 50! Este é meu terceiro grand slam do Rio e tem um sabor especial por ser um evento importante nesta reta final de classificação para as Olimpíadas de Londres 2012”, disse Leandro Cunha, que ocupa a sexta colocação no ranking olímpico e mundial da FIJ.
Por ser o país anfitrião do evento, o Brasil pode inscrever até quatro judocas em cada uma das 14 categorias em disputa no Grand Slam. A seleção será formada por Felipe Kitadai (60kg/SP), Breno Alves (60kg/SP), Diego Santos (60kg/RS), Daniel Moraes (60kg/MG), Leandro Cunha (66kg/SP), Luiz Revite (66kg/SP), Charles Chibana (66kg/SP), Alex Pombo (66kg/MG), Bruno Mendonça (73kg/SP), Moacir Jr (73kg/RS), Marcelo Contini (73kg/SP), João Derly (73kg/RS), Leandro Guilheiro (81kg/SP), Flávio Canto (81kg/RJ), Nacif Elias (81kg/MG), Felipe Costa (81kg/SP), Hugo Pessanha (90kg/MG), Tiago Camilo (90kg/SP), Bruno Cunha (90kg/RJ), Luciano Corrêa (100kg/MG), Leonardo Leite (100kg/RJ), Renan Nunes (100kg/RS), Alex Aguiar (100kg/SP), Daniel Hernandes (SP/+100 kg), Rafael Silva (+100kg/SP), Walter Santos (+100kg/RS), Leandro Gonçalves (+100kg/SP), Sarah Menezes (48kg/PI), Taciana Lima (48kg/RS), Nathália Brígida (48kg/MG), Érika Miranda (52kg/MG), Eleudis Valentin (52kg/SP), Andressa Fernandes (52kg/SP), Milena Mendes (52kg/SP), Rafaela Silva (57kg/RJ), Ketleyn Quadros (57kg/MG), Mariana Barros (57kg/SP), Flávia Rodrigues (57kg/SP), Mariana Silva (63kg/SP), Katherine Campos (63kg/RJ), Camila Minakawa (63kg/SP), Manoela Braga (63kg/RS), Maria Portela (70kg/RS), Natália Bordginon (70kg/RS), Nádia Merli (70kg/SP), Gláucia Lima (70kg/SP), Mayra Aguiar (78kg/RS), Samantha Soares (78kg/SP), Rosangela Moraes (78kg/SC), Maria Suellen (+78kg/SP), Cláudirene César (+78kg/SP) e Rochele Nunes (+78kg/RS).
A seleção brasileira chega ao Rio de Janeiro na próxima segunda-feira, e fica em treinamento até a estreia na competição, no sábado seguinte. De 20 a 24 de junho, acontece o Treinamento de Campo Internacional, com a presença do Brasil e de grande parte dos países inscritos no Grand Slam. O treino coletivo será no Rio de Janeiro. No final de semana de 25 e 26 de junho é a vez da Copa do Mundo de São Paulo, também valendo pontos para Londres 2012.
------------------------------------------------------------------------------
Brazil will have 53 athletes in the Rio Grand Slam
A mega national team will represent Brazil at the Grand Slam of Rio de Janeiro, on 18 and 19 June in Maracanãzinho. The championship is one of the stages of the World Tour of the International Federation and a major tennis calendar. Brazil will be represented by 53 judokas, including Olympic medalists Flavio Canto (81kg/bronze Athens 2004), Leandro Guilheiro (81kg/bronze Athens 2004 and Beijing 2008), Tiago Camilo (Sydney 2000 and bronze 90kg/prata Beijing 2008) and Ketleyn Quadros (57kg/bronze Beijing 2008).
The Grand Slam of Rio de Janeiro 2011 will record number of participants, with 412 judo athletes from 58 countries. For the ranking of the International Judo Federation, established in the 2009-2010 season (May-April), the points gained in competitions that year lost 75% of the value until the closing of the Olympic list on April 30, 2012. Points of 2010-2011 will be worth 50% of the total, and from May 2011 until April 2012, points will be tallied 100%. Hence the importance of the Grand Slam of Rio de Janeiro in this regard. For points in ranking the World Championships, Masters (Top 16), Grand Slam, Grand Prix and World Cup.
Silver medal at the 2010 World Cup, Leandro Cunha (66kg) underscored the high level of all Brazilians in the event.
"The Brazilian team, wherever they go fight, is always seen as a rival by foreigners. Imagine then a selection of over 50! This is my third grand slam of the River and has a special flavor to be an important event in this final stage of qualification for the 2012 London Olympics, "said Leandro Cunha, which occupies the sixth place ranking in the Olympic and world IJF.
As the event's host country, Brazil can register up to four judo athletes in each of the 14 categories up for grabs in the Grand Slam. The selection will be made by Felipe Kitadai (60kg/SP), Breno Alves (60kg/SP), Diego Santos (60kg/RS), Daniel Moraes (60kg/MG), Leandro Cunha (66kg/SP), Luiz Revite (66kg/SP), Charles Chibana (66kg/SP), Alex Pombo (66kg/MG), Bruno Mendonça (73kg/SP), Moacir Jr (73kg/RS), Marcelo Contini (73kg/SP), João Derly (73kg/RS), Leandro Guilheiro (81kg/SP), Flávio Canto (81kg/RJ), Nacif Elias (81kg/MG), Felipe Costa (81kg/SP), Hugo Pessanha (90kg/MG), Tiago Camilo (90kg/SP), Bruno Cunha (90kg/RJ), Luciano Corrêa (100kg/MG), Leonardo Leite (100kg/RJ), Renan Nunes (100kg/RS), Alex Aguiar (100kg/SP), Daniel Hernandes (SP/+100 kg), Rafael Silva (+100kg/SP), Walter Santos (+100kg/RS), Leandro Gonçalves (+100kg/SP), Sarah Menezes (48kg/PI), Taciana Lima (48kg/RS), Nathália Brígida (48kg/MG), Érika Miranda (52kg/MG), Eleudis Valentin (52kg/SP), Andressa Fernandes (52kg/SP), Milena Mendes (52kg/SP), Rafaela Silva (57kg/RJ), Ketleyn Quadros (57kg/MG), Mariana Barros (57kg/SP), Flávia Rodrigues (57kg/SP), Mariana Silva (63kg/SP), Katherine Campos (63kg/RJ), Camila Minakawa (63kg/SP), Manoela Braga (63kg/RS), Maria Portela (70kg/RS), Natália Bordginon (70kg/RS), Nádia Merli (70kg/SP), Gláucia Lima (70kg/SP), Mayra Aguiar (78kg/RS), Samantha Soares (78kg/SP), Rosangela Moraes (78kg/SC), Maria Suellen (+78kg/SP), Cláudirene César (+78kg/SP) e Rochele Nunes (+78kg/RS).
The Brazilian team arrives in Rio de Janeiro next Monday, and is in training to debut in the competition, the following Saturday. From 20 to June 24, it does the International Training Camp with the presence of Brazil and many countries entered in the Grand Slam. The collective will be training in Rio de Janeiro. On the weekend of 25 and 26 June is the time of World Cup St. Paul, also worth points to London in 2012.
