sexta-feira, 25 de março de 2011

Sensei ensina jovens a lutar como cidadãos





 

Professor Guilherme Suman conheceu o judô aos 13 anos e hoje, aos 40 anos, dá aulas da modalidade no Clube Monte Líbano, em Rio Preto. Apaixonado pela arte conhecida por formar não apenas atletas, mas cidadãos, sensei ensina mais do que a luta, que em japonês significa ‘caminho suave’


Agência BOM DIAGuilherme Suman durante treinamento
A paixão pelo judô  surgiu aos 13 anos, quando o rio-pretense Guilherme Suman entrou em um tatame pela primeira vez. A admiração pelo esporte e a dedicação nos treinos fez com que ele conquistasse a faixa preta oito anos depois.
Suman sempre participou de campeonatos no estado de São Paulo, de 1983 a 1995. Ele já conquistou o terceiro lugar, na categoria por equipe, no Campeonato Brasileiro  da modalidade, em 2001. Além de tudo isso, atualmente ensina a arte do caminho suave, como é conhecido o judô, há 16 anos, no Clube Monte Líbano.
Hoje, aos 40 anos, o professor afirma que o seu maior orgulho são seus filhos. Vitória Suman, de 14 anos, é a primeira judoca da região de Rio Preto a conquistar o título do Campeonato Paulista na categoria infantil. Já Guilherme Suman, de apenas 6 anos, foi o vencedor do campeonato de judô que o Clube Monte Líbano realizou no dia 12 deste mês, também na categoria infantil, mostrando que o amor pela arte japonesa passa, sim, de pai para filho.
Em relação a futuras conquistas, tanto suas quanto de seus filhos, ele é categórico: “O importante é viver um dia após o outro e levar a sério o lema do Judô: 'Quem teme vencer já está vencido'.”
Guilherme, além de grande exemplo para os filhos, é também um orgulho para a cidade e para os 60 alunos que ensina no clube. “Acho importante educar e formar os jovens por meio do esporte”, declara.
Modesto, ele diz que levar o nome de Rio Preto para outros lugares é consequência de seus esforços, mas o importante é que ele não é o único, outras pessoas  também  contribuem para propagar, de maneira positiva, o nome da cidade por meio deste esporte.
E como  judô em japonês significa caminho suave, Suman pretende ir devagar e longe na modalidade ainda, sem a intensão de se aposentar e se afastar do tatame. “Um judoca só para quando morre”, conclui. E seu maior sonho é ver um de seus alunos nas Olimpíadas, a conquista máxima para um judoca.
-------------------------------------------------------------------
Sensei teaches young people how to fight
Professor William met the Suman judo for 13 years and today, at age 40, teaches the sport in Mount Lebanon Club, in Rio Preto. Passionate about the art form known for not only athletes, but citizens, sensei teaches more than the fighting, which in Japanese means 'soft path'
The passion for judo came at age 13, when the river-pretense William Suman entered into a mat for the first time. The admiration for the sport and dedication in training made him win the black belt after eight years.

Suman always participated in competitions in the state of Sao Paulo, from 1983 to 1995. He has won third place in the category team, the Brazilian Championship of the sport in 2001. Besides all that, now teaches the art of the soft path, as is known judo 16 years ago, the Mount Lebanon Club.
Today, at age 40, the teacher said that her greatest pride are his children. Win Suman, 14, is the first judoka from the region of Black River to win the Championship in the child category. William Suman already, just six years, won the championship of the judo club Mount Lebanon held on the 12th of this month, also in the child category, showing that the Japanese love for art goes, yes, father to son.
For future achievements, both as to their children, he is adamant: "The important thing is to live one day at a time and take seriously the motto of Judo: 'Who fears to win is already won'."
William, also a great example for their children, is also a pride for the city and the 60 students he teaches at the club. "I think it's important to educate and train young people through sports," he says.
Modestly, he says take the name of Black River to other places is a consequence of their efforts, but the important thing is that he is not alone, other people also contribute to propagate in a positive way, the name of the city through this sport .
And as Judo in Japanese means gentle way, Suman want to go slowly and still far in the sport, without the intention of retiring and moving away from the mat. "A judoka only when he dies," he concludes. And her greatest dream is to see one of his students in the Olympics, the crowning achievement for a judoka.

Nenhum comentário:

Postar um comentário