Após treinamento em Atibaia, seleção brasileira de judô viaja à Europa

Por: Assessoria de Imprensa Prefeitura de Atibaia

A seleção brasileira júnior de judô termina amanhã, quarta-feira, 16, em Atibaia, a etapa de preparação para a disputa de competições internacionais em Portugal e na Alemanha. O grupo embarca à tarde para a Europa. A seleção treina na cidade desde domingo, 13.

O prefeito de Atibaia, José Bernardo Denig, o vice, professor Ricardo dos Santos Antonio, o secretário de Esportes e Lazer, José Ricardo Teixeira Ribeiro, e a secretária de Educação, Iete Reis, acompanharam, na noite de segunda-feira, 14, o treinamento do grupo, que é composto, inclusive, por quatro atletas da cidade: Águeda Arruda, Ticiane Priolli, Beatriz Soranz e Caio Henrique Brígida, do Judô Sócio-Educativo.

Em rápido discurso para os atletas, Dr. Denig agradeceu a vinda do grupo à cidade. Ele parabenizou a Confederação Brasileira de Judô e destacou o trabalho da Prefeitura de Atibaia no desenvolvimento da modalidade. "Temos quase duas mil crianças que praticam este esporte nas nossas escolas graças ao projeto Judô Sócio-Educativo. É isso o que queremos para os nossos jovens: que eles tenham acesso a hábitos saudáveis proporcionados pelo esporte e, acima de tudo, estejam longe de tudo aquilo que possa atrapalhar o desempenho e o desenvolvimento da vida deles", avalia o prefeito. Dr. Denig também parabenizou os atletas de Atibaia que integram a seleção brasileira. Ele disse que a convocação deles é motivo de orgulho para a cidade.

O chefe de delegação da seleção brasileira, Luiz Romariz, falou sobre o projeto "Judô Socio-Educativo. Ele ficou surpreso com a dimensão da iniciativa e parabenizou a Prefeitura pela disponibilização de verbas do Orçamento Participativo para o desenvolvimento da modalidade. "Se todas as cidades tratassem o judô como Atibaia trata, o nosso esporte estaria muito mais forte no país", disse Romariz.

Ainda na segunda-feira, crianças do "Judô Socio-Educativo" acompanharam os treinamentos. Elas puderam ver em detalhes como funciona a seleção brasileira. "Trouxemos os nossos atletas para que eles possam aprender um pouco mais com esta oportunidade única, que pode até mesmo representar um objetivo a mais na trajetória esportiva deles", avalia o secretário de Esportes e Lazer, José Ricardo Teixeira Ribeiro. "A seleção brasileira aqui reforça ainda mais o nosso projeto, mantido pela Prefeitura em parceria com a Associação Paulo Alvim de Judô (Apaja) e São João Tênis Clube", completa o secretário.

Homenagem

O prefeito de Atibaia, Dr. Denig, e o secretário de Esportes e Lazer, José Ricardo Teixeira Ribeiro, foram homenageados pela Confederação Brasileira de Judô.

Eles receberam das mãos dos treinadores da seleção brasileira, Andrea Berti, ex-atleta olímpica, e Douglas Vieira, medalha de prata em Los Angeles (1984), um quadro com um uniforme autografado por todos os atletas que fazem parte do grupo que viaja para a Europa.

Treinamento

A preparação em Atibaia acontece em dois períodos. Os treinos são realizados no ginásio Atibaia Jardim. O grupo está hospedado no Clube de Campo do Sindicato dos Propagandistas e Vendedores do Estado de São Paulo - Sinprovesp.

Quarenta e três atletas de várias partes do país fazem parte da seleção júnior (Sub-17 e Sub-20) Quatro deles são de Atibaia.  Eles fazem parte do projeto "Judô Socio-Educativo", mantido, desde 2003, pela secretaria de Educação. Cerca de 2 mil crianças praticam a modalidade graças à iniciativa.

Os treinamentos são comandados por uma equipe de renomados ex-atletas, como o medalhista olímpico Douglas Vieira, prata em Los Angeles (1984), Andrea Berti, que disputou as Olimpíadas de Barcelona, e Fúlvio Miyata, bronze no Mundial de 1997.

--------------------------------------------------------------

After training in Atibaia, judo national team travels to Europe

The Brazilian junior judo ends tomorrow, Wednesday, 16, in london, the preparation stage for the dispute to international competitions in Portugal and Germany. The afternoon group embarks for Europe. The selection of trains in the city since Sunday, 13. 

Mayor Atibaia, José Bernardo Denig, Vice, Professor Ricardo Antonio dos Santos, Secretary of Sports and Leisure, José Ricardo Teixeira Ribeiro, and Secretary of Education, Iete Kings, followed on the evening of Monday, 14, group training, which is composed, including the city of four athletes: Agueda Alvarez, Ticiane Priolli, Caio Henrique and Beatriz Soranz Bridget, Judo Socio-educational. 

In short speech to the athletes, Dr. Denig thanked the group coming to town. He congratulated the Brazilian Judo Confederation and highlighted the work of the Municipality of Atibaia in the development of the sport. "We have almost two thousand children who practice this sport in our schools thanks to the project Socio-Educational Judo. That's what we want for our young people: they have access to healthy habits offered by sports and, above all, are far from everything that can hinder performance and development of their lives ", said the mayor. Dr. Denig also congratulated the athletes Atibaia that integrate the Brazilian team. He said the convening of them is a source of pride for the city. 

The head of delegation of the Brazilian national team, Luiz Romariz, spoke about the project "Socio-Educational Judo. He was surprised at the size of the initiative and congratulated the City for the availability of funds from the Participatory Budget for the development of the sport." If all treat cities as judo Atibaia treats, our sport would be much stronger in the country, "said Romariz. 

Also on Monday, children of the "Socio-Educational Judo" accompanied the training. They could see in detail how the national team. "We brought our athletes so they can learn more about this unique opportunity, which may even represent a more objective in their sports career," assesses the Secretary of Sports and Leisure, José Ricardo Teixeira Ribeiro. "The Brazilian team here further strengthens our project, maintained by the City in partnership with Paulo Alvim Judo Association (Apaja) Tennis Club and St. John," added the secretary. 

Tribute 

Mayor Atibaia, Dr. Denig, and the Secretary of Sports and Leisure, José Ricardo Teixeira Ribeiro, were honored by the Brazilian Judo Confederation. 

They received from the hands of the national team coaches, Andrea Berti, a former Olympic athlete, and Douglas Vieira, silver medal in Los Angeles (1984), a frame with a uniform signed by all the athletes who are part of the group that travels to Europe. 

Training 

Preparation Atibaia happens in two periods. Training sessions are held in the gym Atibaia Garden. The group is staying at the Country Club of the Union of propagandists and Sellers of São Paulo - Sinprovesp. 

Forty-three athletes from across the country part of the junior team (Under-17 and U-20) Four of them are Atibaia. They are part of the project "Socio-Educational Judo", maintained since 2003 by the Secretary of Education. About 2000 children practice the sport thanks to the initiative. 

Trainings are led by a team of renowned former athletes such as Olympic medalist Douglas Vieira, silver in Los Angeles (1984), Andrea Berti, who competed in the Barcelona Olympics, and Fulvio Miyata, bronze in the World 1997.