terça-feira, 15 de março de 2011

Seleção francesa passa dias de apreensão no Japão

POR NOTÍCIAS CBJ

Em treinamento de campo no Japão, a selecção francesa feminina de judo passou por momentos de apreensão após o terremoto e a onda gigante que abalaram o país há cerca de uma semana. As judocas passaram noite no aeroporto até, enfim, poderem embarcar de volta para Paris no domingo à noite.

A medalhiste olímpica e mundial, Frederique Jossinet, postou em seu Facebook algumas fotos. A delegação havia chegado em Tóquio dia 7 de março para uma temporada de treinos de 10 dias.

"O chão tremeu muito. Foi o maior medo da minha vida. Tivemos que sair para um campo de futebol", escreveu Jossinet.

----------------------------------------------------------------------------

French team spends days of apprehension in Japan

In training camp in Japan, the French national team female judo moments of apprehension went through after the earthquake and tsunami that rocked the country for about a week. The night began judo at the airport until at last able to embark back to Paris on Sunday night.

Olympic medalist and world, Frederique Jossinet, posted some photos on his Facebook. The delegation had arrived in Tokyo on March 7 for a season training 10 days.

"The ground shook a lot. It was the biggest fear of my life. We had to leave for a football field, " wrote Jossinet.

Nenhum comentário:

Postar um comentário