Base focada em treinos técnicos

POR NOTÍCIAS CBJ

Na reta final de concentração das seleções Sub 17 e Sub 20 para o circuito de torneios e treinamentos internacionais na Europa, a comissão técnica das categorias de base da CBJ optou por treinos técnicos para os atletas. Sediada na cidade de Atibaia, no interior de São Paulo, a equipe embarca nesta quarta-feira para os eventos no Velho Continente. No treino da manhã desta terça-feira, os técnicos Fulvio Miyata (Sub 17 Masculino), Andrea Berti (Sub 17 Feminino), Abdias Queiroz (Sub 20 Masculino) e Douglas Vieira (Sub 20 Feminino), além dos coordenadores Luiz Romariz e Kenji Saito, fizeram por duas horas ajustes e passaram técnicas que poderão ser usadas em determinados momentos nas competições. Esta é a segunda vez que uma equipe de base viaja para a Europa para treinos e competições. "Procuramos passar para os atletas as principais deficiências que ocorreram no ano passado. Na equipe Sub 17 feminina, por exemplo, apenas duas atletas estiveram conosco em 2010, por isso este trabalho é necessário. O judô brasileiro é diferente do europeu e o nosso objetivo com esses treinos técnicos é passar para eles situações que vão encontrar dentro do tatame", explica Andrea Berti. Para Ruan Silva, peso pesado da equipe Sub 20, o aprendizado com a seleção brasileira é diário. "Para mim os treinos de solo (Ne-Waza) estão sendo muito bons. Todo mundo diz que luta de peso pesado se decide em pé, mas com certeza estou aprendendo técnicas que vão me ajudar nos torneios", diz Ruan, que vai levar para Europa alguns quimonos que já têm bastante milhas. "O João Gabriel Schlittler me emprestou e espero que eles me dêem sorte". -------------------------------------------------- Base focused on training technicians In the final concentration of 17 teams Under 20 and Under for the tournament circuit and international training in Europe, the technical commission of the basic categories of BJC opted for technical training for athletes. Headquartered in Atibaia, in São Paulo, the team embarks on Wednesday for events in the Old Continent.  In the morning workout on Tuesday, technicians Fulvio Miyata (Under 17 Men), Andrea Berti (Under 17 Women), Abdias Queiroz (Under 20 Men) and Douglas Vieira (Under 20 Women), and the coordinators and Kenji Luiz Romariz Saito, made by two hours spent tweaking and techniques that can be used at certain times in competitions.  This is the second time that a core team travels to Europe for training and competitions.  "We look for athletes pass the main shortcomings of the past year. In the women's Under 17 team, for example, only two athletes were with us in 2010, so this work is needed. The Brazilian Judo is different from Europe and our goal with such technical training is to move to situations they will find that within the mat, "explains Andrea Berti.  For Ruan Silva, heavyweight team Sub 20, the learning with the Brazilian team is daily.  "For me the training ground (Ne-Waza) are very good. Everybody says fight heavyweight decide on foot, but I'm certainly learning techniques that will help me in tournaments," says Ruan, who will take Europe kimonos for some who already have enough miles. "Joao Gabriel Schlittler lent me and hope they give me luck." Ouvir Ler foneticamente Dicionário -