terça-feira, 29 de março de 2011

Leandro Guilheiro e Rodrigo Luna substituem Canto e Camilo no Pan

Por Notícias CBJ




O Brasil tem duas alterações em relação à escalação original para o Campeonato Pan-Americano de Judô em Guadalajara, no próximo final de semana. Lesionado, Tiago Camilo deu lugar a Rodrigo Luna no peso médio. Já Flávio Canto voltou a ter febre e será avaliado para identificar se há ligação com a infecção que o afastou dos tatames nos últimos três meses. Ele será substituído por Leandro Guilheiro no meio-médio. O Campeonato Pan-Americano é a última competição classificatória para os Jogos Pan-Americanos de Guadalajara 2011. A vaga do país é assegurada a partir do ranking continental. 

Chegaram nesta terça-feira (29) em Guadalajara também Taciana Lima (48kg), Erika Miranda (52kg), Rafaela Silva (57kg), Mariana Silva (63kg), Maria Portela (70kg), Mayra Aguiar (78kg), Maria Suellen Altheman (+78kg), Felipe Kitadai (60kg), Leandro Cunha (66kg), Bruno Mendonça (73kg), Leonardo Leite (100kg) e Rafael Silva (+100kg). Acompanham a delegação o coordenador técnico internacional da Confederação Brasileira de Judô Ney Wilson, o chefe de equipe Amadeu Dias, os técnicos Rosicleia Campos e Luiz Shinohara, o médico Gustavo Magliocca, o fisioterapeuta Marcos Gomes, a nutricionista Roberta Lima, o estrategista Leonardo Mataruna e o árbitro Jefferson Vieira.

A competição é o primeiro evento teste para os Jogos Pan-Americanos de Gudalajara e será disputada nas instalações que serão utilizadas em outubro. 

“Será um termômetro importante para nós, tanto no que se refere ao nível dos atletas quanto à qualidade das instalações e estrutura oferecidas”, afirma o coordenador técnico internacional da Confederação Brasileira de Judô, Ney Wilson.

Os combates começam na sexta-feira, dia 1. A disputa individual vai até dia 2. No dia 3, domingo, é a vez da competição por equipes.

---------------------------------------------------------------------------

Leandro Guilheiro and 
Rodrigo Luna
 replace Canto and Camilo at the Pan American


Brazil has two changes from the original squad for the Pan American Championship of Judo in Guadalajara, next weekend. Injured, Tiago Camilo Rodrigo Luna gave rise to the middleweight. Flávio Canto again had fever and will be evaluated to identify if there is liaison with the infection that kept him out of the mats in the last three months. He will be replaced by Leandro Guilheiro at welterweight. The Pan American Championships is the final qualifying competition for the Pan American Games in Guadalajara in 2011. The vacancy of the country is assured from the continental ranking. 

They arrived on Tuesday (29) in Guadalajara also Taciana Lima (48kg), Erika Miranda (52kg), Rafaela Silva (57kg), Mariana Silva (63kg), Maria Portela (70kg), Mayra Aguiar (78kg), Maria Suellen Altheman (+78 kg), Felipe Kitadai (60kg), Leandro Cunha (66kg), Bruno Mendonça (73kg), Leonardo Leite (100kg) and Rafael Silva (+100 kg). The delegation accompanying the technical coordinator of the international Brazilian Judo Confederation Ney Wilson, the chief of staff Amadeu Dias, technicians Rosicleia Campos and Luiz Shinohara, Gustavo Magliocca the doctor, the physiotherapist, Mark Gomes, nutritionist Roberta Lima, strategist and Leonardo Mataruna Referee Jefferson Vieira. 

The competition is the first test event for the Pan-American Gudalajara and will be played at the premises to be used in October. 

"It will be an important barometer for us, both as regards the level of the athletes and the quality of structure and facilities provided," the technical coordinator of the international Brazilian Judo Confederation, Ney Wilson. 

The fighting began on Friday, a day. The individual competition runs until June 2. On Day 3, Sunday, it's time for the team competition.

segunda-feira, 28 de março de 2011

Doze atletas gaúchos se classificam para Grand Slam e Copa do Mundo no Brasil

por FinalSports & AI FGJ 



A Seleção Brasileira terá sotaque gaúcho mais forte neste ano. Em especial, nos dois principais eventos que ocorrem no País na temporada, o Grand Slam do Rio de Janeiro e a Copa do Mundo de São Paulo, ambos em junho. Há 12 judocas do Estado já garantidos nas duas competições. Além disso, o RS tem seis competidores entre os dois melhores da categoria, que receberão investimento maior da CBJ até 2012.


Com a definição da equipe nacional na seletiva deste sábado, em Vitória, no Espírito Santo, o judô gaúcho conta com 12 atletas na Seleção, sendo seis deles entre os dois melhores classificados da categoria: Felipe Kitadai, Moacir Mendes, Taciana Lima, Maria Portela, Natália Bordignon e Mayra Aguiar. O sexteto garantiu investimentos maiores da CBJ entre 2011-2012. O restante assegurou presença nos eventos no Brasil, que também contam pontos no ranking mundial.
Muitas alegrias e uma baixa em Vitória

Quatro atletas do Rio Grande do Sul venceram a seletiva de Vitória, confirmando presença na Seleção Brasileira: Moacir Mendes (73kg), Renan Nunes (100kg), Walter Santos (+100kg) e Maria Portela (70kg). Entretanto, todos os outros nove participantes do Estado se classificaram no mínimo entre os top-4 de suas categorias, garantindo, assim, a vaga no Grand Slam carioca e no torneio de São Paulo. É o caso de João Derly (73kg), Diego Ferreira (60kg), Manoela Braga (53kg),Rochele Nunes (+78kg) e Natalia Bordignon (70kg). Todos eles são judocas da Sogipa.

O final do peso médio feminino, inclusive, foi gaúcho, na disputa entre Maria Portela e Natália Bordignon. A primeira levou a melhor ao vencer duas das três lutas que teve com Natália. Porém, no final, a comemoração foi dupla, pois as duas se garantiram como principais postulantes a representar o Brasil em Londres na categoria.

A nota baixa da seletiva foi a lesão do bicampeão mundial João Derly, que voltou a competir após 15 meses. Ele havia sido derrotado por Moacir Mendes no primeiro confronto. Quando enfrentava Marcelo Contini, sentiu o joelho e precisou abandonar o combate. 

“Estou muito chateado. Estava muito feliz em voltar aos tatames e fazer o que eu mais gosto. É uma pena que eu tenha me lesionado mais uma vez. Faz parte do esporte”, lamenta ele, que ficou com a quarta vaga na categoria 73kg. No retorno a Porto Alegre, ele será melhor avaliado e precisará do tempo de recuperação.

Seleção brasileira 2011

60kg
Felipe Kitadai (RS) – Classificado ranking mundial
Breno Alves (SP) – Vencedor da seletiva final
Diego Santos (RS)
Daniel Moraes (MG)

66kg
Leandro Cunha (SP) – Classificado ranking mundial
Luis Revite (SP) – Vencedor da seletiva final
Charles Chibana (SP)
Alex Pombo (MG)

73kg
Bruno Mendonça (SP) – Classificado ranking mundial
Moacir Mendes Jr (RS) – Vencedor da seletiva final
Marcelo Contini (SP)
João Derly (RS)

81kg
Leandro Guilheiro (SP) – Classificado ranking mundial
Flávio Canto (RJ) – Classificado ranking mundial
Nacif Elias (MG) – Classificado ranking mundial
Felipe Costa (SP) – Vencedor da seletiva final

90kg
Hugo Pessanha (MG) – Classificado ranking mundial
Tiago Camilo (SP) – Classificado ranking mundial
Bruno Ferreira (RJ) – Vencedor da seletiva final
*Vaga indefinida por lesão do atleta Felipe Oliveira (SP)

100kg
Luciano Corrêa (MG) – Classificado ranking mundial
Leonardo Leite (RJ) – Classificado ranking mundial
Renan Nunes (RS) – Vencedor da seletiva final
Alex Aguiar (SP)

+100kg
Daniel Hernandes (SP) – Classificado ranking mundial
Rafael Silva (SP) – Classificado ranking mundial
Walter Santos (RS) – Vencedor da seletiva final
Leandro Gonçalves (SP)

48kg
Sarah Menezes (PI) – Classificada ranking mundial
Taciana Lima (RS) – Classificada ranking mundial
Nathália Brígida (MG) – Vencedora da seletiva final
Daniela Polzin (RJ)

52kg
Érika Miranda (MG) – Classificada ranking mundial
Eleudis Valentin (SP) – Vencedora da seletiva final
Andressa Fernandes (SP)
Milena Mendes (SP)

57kg
Rafaela Silva (RJ) – Classificada ranking mundial
Ketleyn Quadros (MG) – Vencedora da seletiva final
Mariana Barros (SP)
Flávia Rodrigues (SP)

63kg
Mariana Silva (SP) – Classificada ranking mundial
Katherine Campos (RJ) – Vencedora da seletiva final
Camila Minakawa (SP)
Manoela Braga (RS)

70kg
Maria Portela (RS) – Vencedora da seletiva final
Natália Bordginon (RS) – Segunda colocada na seletiva final
Nádia Merli (SP)
Gláucia Lima (SP)

78kg
Mayra Aguiar (RS) – Classificada ranking mundial
Samantha Soares (SP) – Vencedora da seletiva final
Deborah Almeida (RJ)
Rosangela Moraes (SC)

+78kg
Maria Suellen (SP) – Classificada ranking mundial
Cláudirene César (SP) – Vencedora da seletiva final
Rochele Nunes (RS)
Aline Puglia (SP)

-------------------------------------------------------------------

Twelve athletes Gauchos fall to Grand Slam and World Cup in Brazil

The Brazilian team will gaucho accent stronger this year. In particular, the two main events that occur in the country this season, the Grand Slam of Rio de Janeiro and the World Cup of São Paulo, both in June. There are 12 state judokas already guaranteed in both competitions. In addition, the RS has six contestants between the two best in class, they will receive greater investment of CBJ 2012.

With the definition of the national team in the qualifying on Saturday in Vitoria, Espirito Santo, Rio Grande do Sul has 12 judo athletes in the squad, six of them between the two top finishers in the category: Felipe Kitadai, Moacir Mendes Taciana Lima, Maria Portela , Natalie Bordignon and Mayra Aguiar. The sextet's biggest CBJ guaranteed investments between 2011-2012. The rest assured presence at events in Brazil, which also count in the world ranking points.

Many joys and low in Vitória

Four athletes from New South Wales won the selective Vitória, confirming the presence in the Brazil squad: Moacir Mendes (73kg), Renan Nunes (100kg), Walter Santos (+100 kg) and Maria Portela (70kg). However, all other nine participants were classified in the state minimum-4 in the top of their categories, thus guaranteeing a place in the Grand Slam tournament in Rio and Sao Paulo. This is the case of João Derly (73kg), Diego Ferreira (60kg), Manoela Braga (53kg), Rochelle Nunes (+78 kg) and Natalia Bordignon (70kg). They are all judo players of Sogipa.

The final average weight of women has even been gaucho, the dispute between Maria Portela and Natalia Bordignon. The first came out on top by winning two of three fights he had with Natalie. But in the end, was double celebration as the two main candidates are pledged to represent Brazil in London in the category.

The low note was the selective lesion of the double world champion João Derly, who returned to racing after 15 months. He had been defeated by Moacir Mendes in the first confrontation. When faced Marcelo Contini, felt his knee and had to abandon the fight.

"I'm very upset. I was very happy to return to the mats and do what I like best. It is a pity that I have injured myself once again. It is part of the sport, "he laments, who won the fourth place in the 73kg category. On returning to Porto Alegre, it will be better evaluated and will need recovery time.

2011 Brazilian Team

60kg
Felipe Kitadai (RS) - Rated the world ranking
Breno Alves (SP) - Winner of the final selective
Diego Santos (RS)
Daniel Moraes (MG)

66kg
Leandro Cunha (SP) - Rated the world ranking
Luis Revite (SP) - Winner of the final selective
Charles Chibana (SP)
Alex Pombo (MG)

73kg
Bruno Mendonça (SP) - Rated the world ranking
Moacir Mendes Jr (RS) - Winner of the final selective
Marcelo Contini (SP)
João Derly (RS)

81kg
Leandro Guilheiro (SP) - Rated the world ranking
Flavio Canto (RJ) - Rated the world ranking
Nacif Elias (MG) - Rated the world ranking
Felipe Costa (SP) - Winner of the final selective

90kg
Hugo Pessanha (Brazil) - Rated the world ranking
Tiago Camilo (SP) - Rated the world ranking
Bruno Ferreira (RJ) - Winner of the final selective
* Vacancy undefined by the athlete's injury Felipe Oliveira (SP)

100kg
Luciano Correa (Brazil) - Rated the world ranking
Leonardo Leite (RJ) - Rated the world ranking
Renan Nunes (RS) - Winner of the final selective
Alex Aguiar (SP)

+100 Kg
Daniel Hernandez (SP) - Rated the world ranking
Rafael Silva (SP) - Rated the world ranking
Walter Santos (RS) - Winner of the final selective
Leandro Gonçalves (SP)

48kg
Sarah Menezes (PI) - Ranked world rankings
Taciana Lima (RS) - Ranked world rankings
Nathália Brígida (MG) - Winner of the final selective
Daniela Polzin (RJ)

52kg
Erika Miranda (MG) - Ranked world rankings
Eleudis Valentin (SP) - Winner of the final selective
Andressa Fernandes (SP)
Milena Mendes (SP)

57kg
Rafaela Silva (RJ) - Ranked world rankings
Ketleyn Quadros (MG) - Winner of the final selective
Mariana Barros (SP)
Flávia Rodrigues (SP)

63kg
Mariana Silva (SP) - Classified as a world ranking
Katherine Campos (RJ) - Winner of the final selective
Camila Minakawa (SP)
Manoela Braga (RS)

70kg
Maria Portela (RS) - Winner of the final selective
Natalia Bordginon (RS) - Second placed in the final selective
Nadia Merli (SP)
Glaucia Lima (SP)

78kg
Mayra Aguiar (RS) - Ranked world rankings
Samantha Soares (SP) - Winner of the final selective
Deborah Almeida (RJ)
Rosangela Moraes (SC)

+78 Kg
Maria Suellen (SP) - Ranked world rankings
Claudirene Caesar (SP) - Winner of the final selective
Rochelle Nunes (RS)
Aline Puglia (SP)

Classificados na seletiva estadual, alunos de Palmas disputam o campeonato

Portal Stylo



Ademir dos Anjos
Os alunos atletas, Paulo Giacomini e Roger Giacomini, da Escola Municipal Henrique Talone Pinheiro, garantiram vagas no campeonato Brasileiro Regional 2011 de Judô, isso porque ganharam medalha de ouro e prata, respectivamente, na 2ª etapa do Campeonato Tocantinense da modalidade. A disputa, organizada pela Federação de Judô do Estado do Tocantins (Fejet), aconteceu no último domingo, 27, no Colégio Ulbra de Palmas.

Paulo foi o campeão na categoria juvenil, para atletas com menos de 66 quilos, e o irmão Roger garantiu o 2º lugar na categoria pré-juvenil, para atletas de até 44 quilos. Para Paulo Giacomini, o nível da competição foi muito bom, tanto da organização quanto da técnica dos atletas, e atribui sua vitória ao professor, técnico e pai, Herbert Giacomini, e ao apoio da Unidade de Ensino onde estuda.

De acordo com a diretora da escola, Lívia Júnia Moreira Reis, a comunidade escolar está bastante orgulhosa com alunos. “A escola incentiva bastante à participação dos alunos em atividades culturais e esportivas, quando promove no contraturno das aulas atividades artísticas, culturais e esportivas”, destacou a diretora.

O Campeonato Brasileiro Regional IV será realizado nos dias 8, 9 e 10 de abril, na cidade de Campo Grande – MS. O evento é organizado pela Federação Brasileira de Judô (CBJ), com o apoio da Federação de Judô de Mato Grosso do Sul (FJMS).

--------------------------------------------------------------------------------------

Classified in the selective state, students compete for the championship Palmas

The student athletes, Roger and Paulo Giacomini, Hall School Henrique Talone Pinheiro, guaranteed seats in the 2011 Brazilian championship Regional Judo, because it won gold and silver respectively in the 2nd round of the Championship Tocantinense mode. The contest, organized by the Judo Federation of the State of Tocantins (Fejet) took place on Sunday 27 at the College of Ulbra Palmas.

Paul was the champion in the youth category, for athletes with less than 66 pounds, and his brother Roger secured 2nd place in the pre-juvenile category, for athletes up to 44 pounds. For Paul Giacomini, the level of competition was very good, both the organization and technique of the athletes, and attributed his victory to the teacher, coach and father, Herbert Giacomini, and support the Education Unit where he is studying.

According to school director Jennifer Livia Moreira Reis, the school community is very proud of the students. "The school encourages students to participate enough in cultural and sports activities, while promoting the school contraturno artistic, cultural and sports activities, " said the director.

The Brazilian Championship Regional IV will be held on 8, 9 and 10 April in the city of Campo Grande - MS. The event is organized by the Brazilian Judo Federation (CBJ), with support from the Judo Federation of Mato Grosso do Sul (FJMS).