terça-feira, 29 de março de 2011

Leandro Guilheiro e Rodrigo Luna substituem Canto e Camilo no Pan

Por Notícias CBJ




O Brasil tem duas alterações em relação à escalação original para o Campeonato Pan-Americano de Judô em Guadalajara, no próximo final de semana. Lesionado, Tiago Camilo deu lugar a Rodrigo Luna no peso médio. Já Flávio Canto voltou a ter febre e será avaliado para identificar se há ligação com a infecção que o afastou dos tatames nos últimos três meses. Ele será substituído por Leandro Guilheiro no meio-médio. O Campeonato Pan-Americano é a última competição classificatória para os Jogos Pan-Americanos de Guadalajara 2011. A vaga do país é assegurada a partir do ranking continental. 

Chegaram nesta terça-feira (29) em Guadalajara também Taciana Lima (48kg), Erika Miranda (52kg), Rafaela Silva (57kg), Mariana Silva (63kg), Maria Portela (70kg), Mayra Aguiar (78kg), Maria Suellen Altheman (+78kg), Felipe Kitadai (60kg), Leandro Cunha (66kg), Bruno Mendonça (73kg), Leonardo Leite (100kg) e Rafael Silva (+100kg). Acompanham a delegação o coordenador técnico internacional da Confederação Brasileira de Judô Ney Wilson, o chefe de equipe Amadeu Dias, os técnicos Rosicleia Campos e Luiz Shinohara, o médico Gustavo Magliocca, o fisioterapeuta Marcos Gomes, a nutricionista Roberta Lima, o estrategista Leonardo Mataruna e o árbitro Jefferson Vieira.

A competição é o primeiro evento teste para os Jogos Pan-Americanos de Gudalajara e será disputada nas instalações que serão utilizadas em outubro. 

“Será um termômetro importante para nós, tanto no que se refere ao nível dos atletas quanto à qualidade das instalações e estrutura oferecidas”, afirma o coordenador técnico internacional da Confederação Brasileira de Judô, Ney Wilson.

Os combates começam na sexta-feira, dia 1. A disputa individual vai até dia 2. No dia 3, domingo, é a vez da competição por equipes.

---------------------------------------------------------------------------

Leandro Guilheiro and 
Rodrigo Luna
 replace Canto and Camilo at the Pan American


Brazil has two changes from the original squad for the Pan American Championship of Judo in Guadalajara, next weekend. Injured, Tiago Camilo Rodrigo Luna gave rise to the middleweight. Flávio Canto again had fever and will be evaluated to identify if there is liaison with the infection that kept him out of the mats in the last three months. He will be replaced by Leandro Guilheiro at welterweight. The Pan American Championships is the final qualifying competition for the Pan American Games in Guadalajara in 2011. The vacancy of the country is assured from the continental ranking. 

They arrived on Tuesday (29) in Guadalajara also Taciana Lima (48kg), Erika Miranda (52kg), Rafaela Silva (57kg), Mariana Silva (63kg), Maria Portela (70kg), Mayra Aguiar (78kg), Maria Suellen Altheman (+78 kg), Felipe Kitadai (60kg), Leandro Cunha (66kg), Bruno Mendonça (73kg), Leonardo Leite (100kg) and Rafael Silva (+100 kg). The delegation accompanying the technical coordinator of the international Brazilian Judo Confederation Ney Wilson, the chief of staff Amadeu Dias, technicians Rosicleia Campos and Luiz Shinohara, Gustavo Magliocca the doctor, the physiotherapist, Mark Gomes, nutritionist Roberta Lima, strategist and Leonardo Mataruna Referee Jefferson Vieira. 

The competition is the first test event for the Pan-American Gudalajara and will be played at the premises to be used in October. 

"It will be an important barometer for us, both as regards the level of the athletes and the quality of structure and facilities provided," the technical coordinator of the international Brazilian Judo Confederation, Ney Wilson. 

The fighting began on Friday, a day. The individual competition runs until June 2. On Day 3, Sunday, it's time for the team competition.