terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Judoca da Bulgária é premiada com o Pierre de Coubertin World Fair Play

A judoca Yoana Damyanova, da Bulgária, tem apenas 16 anos, mas já faz parte do seleto grupo de atletas que teve a honra de receber a premiação Pierre de Coubertin World Fair Play. 

Nos Jogos Olímpicos da Juventude 2010, em Singapura, Yaona decidiu adiar sua primeira luta, pois a adversária natural do Haiti, Dieulourdes Joseph, não conseguiu desembarcar no país a tempo do evento. 

Para Jeno Kamuti, presidente do Comitê de Fair Play do COI, Yoana é um exemplo.

"Na sociedade moderna, temos a tendência a perder alguns valores. O que ela fez é justamente o que queremos promover: respeito e humildade", disse.

O brasileiro Rodrigo Pessoa, do hipismo, também recebeu a premiação.

FONTE: NOTÍCIAS CBJ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Judoka of Bulgaria is awarded the Pierre de Coubertin Fair Play World

Judoka Yoana DAMYANOV, Bulgaria's only 16 but already one of a select group of athletes who had the honor to receive the award Pierre de Coubertin Fair Play World.

Youth Olympic Games 2010 in Singapore Yaon decided to postpone his first fight since the natural opponent of Haiti Dieulourdes Joseph, failed to land the country in time for the event.

To Jeno kamut, chairman of the Fair Play IOC Yoana is an example.

"In modern society, we tend to lose some values. What she did is exactly what we want to promote: respect and humility," he said.

The Brazilian Rodrigo Pessoa, equestrian, also received the award.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Judoka на България се присъжда на Пиер дьо Кубертен "Феър плей" Светът

Judoka Йоана ДАМЯНОВ, България е само 16, но вече е една от избрана група от състезатели, които имаха честта да получи наградата Пиер дьо Кубертен "Феър плей" свят.

Младежки олимпийски игри 2010 в Сингапур Yaon реши да отложи първия си борба, тъй като физически противник на Хаити Dieulourdes Йосиф, не успя да земя на страната по време на събитието.

За да камут Йеньо, председател на "Феър плей" МОК Йоана е пример.

". В съвременното общество, ние сме склонни да загуби част от стойността, което тя е точно това, което искаме да насърчава: уважение и смирение", каза той.

Бразилецът Родриго Песоа, конен, също получи награда.

Nenhum comentário:

Postar um comentário